An address was reported over there, "Do you know the University of Foreign Languages?"

I know!But if I change myself, I really haven't been there.Is it a translation company run by teachers and students from the original school?Then this is really on their own territory.

She immediately responded: "I know... Then you go into the school and ask the guard, and ask the translation agency in the university, everyone knows."

"Okay!" Lin Yutong looked at the city map, and the school is only six stops away from where he lives now. "I will be there in about four or 10 minutes." I have to send home the things I bought today and important things first. .

It's not too late to come back, it's only after four o'clock.The student that Qiaoqiao took in the afternoon had just finished class and left.As soon as Lin Yutong came back, Lu Shuqin breathed a sigh of relief, "How is it?" Then he picked up the things he bought, "Why did I buy this again..."

"I'll explain when I get back. I have to go out again. I'm afraid there will be an interpreter job tomorrow, and the clothes are for formal occasions." She explained, "Don't worry, I'm going to school. Before The school’s translation agency has now been transformed into a company. It’s either our own teachers or our classmates, seniors and senior sisters. It’s very safe. I went to explain the precautions for tomorrow, and I’ll take a taxi back when I’m done. Six stops, take The bus is only ten minutes away.”

That's fine.

Lin Yutong told him to take a look, "When it's cooler, take Mom out for a walk."

"I know." My sister is not at home, he can still use the computer, and my mother is not bored watching TV.

It was the first time she came here, and she still had her student ID with her.During the holiday, the guards at the gate will ask you.The student ID card is the pass, directly into the inside.During the summer vacation, there are not many people in the school, but it does not mean that there are no students.He casually stopped an aunt who was sweeping the floor and asked where the translation agency was. He got the address and found it quickly.

This is the old library, with a sign posted at the door, on the second floor.She called the other party while going upstairs, "I'm going upstairs, it's the second floor, right?"

right!Come up, I'll wait for you at the stairs.

What I saw was a girl who was about 1.5 meters tall. She squinted at Lin Yutong, "I think you look familiar."

"Didn't you read my resume?" The one who had submitted a resume before.

"I'm too busy. I can tell your level just by listening to your English, and forget about your resume. I still took out the contact information." As he spoke, he looked at Lin Yutong, "What the hell are you?"

"I'm from our school." Lin Yutong made an introduction.

Oh!I remembered.

"You were the one who got No.3 in the speech contest last time." The girl laughed, "You're not a loser. Both first and second have a one-year study abroad experience. But you can tell, Your spoken English has improved a lot now, and you are letting go. Last time, a teacher said that you have worked hard, but you just can’t let go..."

It would be great to have such a layer of origin, "I haven't asked you yet?"

"I didn't go back during the summer vacation, and now I'm in charge of outreach work here. Isn't this an internship in my senior year? It's just a good time to adapt."

In fact, Lin Yutong wanted to ask what his name was.But obviously, this girl should be well-known among the students, and most of them should know her.She didn't think that Lin Yutong didn't know her, so she only introduced what job she held here.

If you want an internship in your senior year, then you are not a senior.The two are at the same level!

She won't mention it anymore, just pay attention to it in the future.So I just nodded, "In our line of business, it's really good to find such a place for internship."

"My spoken English is not that good, so I have to find another way." Then he led the person inside, "Let's go, our school's Professor Li is in charge of this matter, if it's okay, ask the teacher to check it out."

Professor Li is a gentle old man wearing glasses. When he entered, he frowned and was looking at the manuscript, until the little girl called out: "Teacher, someone brought it. It's our college who has been making trouble for a long time... Lin Yutong."

Professor Li just looked at Lin Yutong, and spoke in English: "I still treat you as having the same name and surname. I know you. Every time you hand in homework, you make the least mistakes. You have worked hard."

"Thank you teacher." Lin Yutong said, "After changing the company, I didn't link it with the translation agency. Otherwise, I would just go to the teacher directly."

The spoken English is very good, not jerky, very natural.

The two chatted for half an hour before Professor Li pushed a manuscript over, "You can read it for me on the spot."

Without writing, it is interpreting.

Lin Yutong secretly said that it was a fluke, this is an English document about medical equipment, which is convenient for her to be familiar with all the terms, and it is impossible to make mistakes at all.If it is about machinery, water conservancy or various blueprints, it will not be so easy.Many nouns have to be checked by themselves.Of course, there is fourth master in this area, he is more professional.

It's unprofessional to compare myself with fourth master.But compared to other people who only learn translation and have no time to contact other disciplines, I have a lot of advantages.

There is basically no need to stutter while holding this thing.Professor Li raised his eyebrows. He wrote several nouns on the paper over there. It was where he was not sure how to look it up and planned to consult professionals.He didn't know if Lin Yutong had translated it correctly, so he planned to ask later.

I had to turn over more than ten pages, but her tone of voice was always unhurried, unhurried, and her vocabulary was concise and accurate.

At this level, simultaneous translation can be attempted.It's very hard to find a co-translator these days.There are only two translators here who can do simultaneous translation, and they are busy all over the place.To the south today, to the north tomorrow.

Professor Li raised his hand and stopped, "You are very attentive, do you want to continue to develop professionally? You can translate like this, and I want to sort out many professional vocabulary in other disciplines that are used in business..."

Lin Yutong: "..." I have to admit it now.She just said, "I haven't figured out how to develop in the future. But in the learning stage, of course I hope to improve my major."

very good!Only then did Professor Li introduce tomorrow's activities, "It's an international medical cooperation conference, and the theme is medical devices. The leaders of the medical system, companies that make medical devices, and foreign medical organizations attended the conference... The specifications of the conference are not low. It is a very important meeting for the official matchmaking." Before that, I thought about finding a substitute, but now at this level, I can play the leading role in many ways.But there are still many details that need to be explained. It is too big to speculate on the subtext of the other party, but how to convey this level of meaning subtly, such as small issues such as dressing up and etiquette, and not being able to overwhelm the other party.

Lin Yutong has seen this kind of meeting a lot, so what should I do if I understand?

That's enough, I've done everything I need to tell you, "Don't be late, keep your cell phone connected, we'll gather here at seven o'clock tomorrow morning, and set off together. The meeting starts at nine o'clock, but at eight o'clock, we'll get a seat."

can.

Professor Li was still worried, and called the short girl, "Shang Siyu, you girls, please give me some advice."

In addition to dressing, you must also pay attention to your menstrual period, "It's best not during your menstrual period. If you are, you'd better take painkillers in advance, and pay attention to sanitary napkins..."

After listening to it once, her main gain is knowing that this girl is called Shang Siyu.The two left each other's mobile phone number, and then Lin Yutong went home.It was dark when I got home, and it was just time for dinner.

Lin Yutong told Lu Shuqin about the situation. Lu Shuqin didn't ask any more questions at night, and urged Lin Yutong, "You can sleep by yourself tonight, and you can sleep soundly. You have to get up early tomorrow morning."

yes!I have to get up early.When I called fourth master before going to bed, he was drinking, "I'm at the guest house, I'm not going anywhere."

"Then you lock the door and plug it in. In this world, men are just as unsafe outside..."

I haven't finished talking yet, there is a coaxing smile over there, as if there are quite a few people.This mobile phone is not sound-proof, even if you don't press the hands-free button, you can still hear it!

oops!It's a joke, let's hang up.

When I wake up in the morning, there is a bowl of poached eggs on the table, five eggs, where can I eat so much.

"Eat this, you won't be able to go to the toilet after eating, don't delay other people's affairs." Lu Shuqin urged Lin Yutong, "Hurry up, it's almost six o'clock."

In fact, it is still early.

Fine!Let's eat, I can't finish eating three of them.Brush your teeth again, take a shower, and put on your makeup.The skin is dry and tanned, and it is particularly difficult to apply makeup.It took Xiao Er 10 minutes to make a face, and he changed his clothes before going out.

As soon as she left the room, Lu Shuqin was stunned for a moment. Is this her daughter?

A simple white shirt, black cropped suit pants, leather shoes with low heels and shallow cuts, and neatly combed hair. Standing there... I don't think it looks like it.

Lin Yutong reminded, "Don't rush to take the medicine, wait until I come back." Then she looked at Qiaoqiao who also got up, "It's time to buy vegetables and meat, and don't be too frugal with Mom."

Know!go now.

It was still early when I arrived, and Shang Siyu was already there, "I forgot to tell you yesterday, I should take a photo, otherwise I can't get the access card hanging around my neck. I was stunned last night I found your award-winning photo from the event showroom...it was cut out. I will find the negatives later and make it up for you."

It's all little things.

Lin Yutong asked, "Don't forget anything."

Shang Siyu slapped his head, "I forgot to tell you the salary, [-] an hour, about a week before and after the meeting. Don't have other arrangements..."

Three hundred per hour, the eight-hour meeting is two people taking turns.Therefore, the actual working hours are equivalent to four hours, which is also one thousand and two.These two thousand and seven days are eight thousand four, more than enough for the tuition fees of myself and Qiaoqiao.This is not counting the translation work done overtime at night.

Fine!That's it.

But after doing this, it really made Lin Yutong retreat on the way to become a professional interpreter. The other interpreter who was her partner was also a teaching assistant at the school, a graduate student, and had exchange experience abroad, but because of such The meeting was too professional. He had prepared for a month in advance, but he was still afraid of encountering problems when he arrived at the scene.

This means that what I met happened to be a medical conference. If I really want to change my major, can I not do my homework?Some academic terms can’t be memorized just by memorizing Chinese, and you have to be able to translate foreign words casually. How can it be so easy?

Sure enough, there is no one road that is necessarily the best.

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like