Start with the aviation industry

Chapter 86 Proficient in French (Third Watch, please collect)

The knock on the door interrupted Lin Feng's thoughts, and he straightened his expression immediately. He knew that it was working time and he should stop thinking about it. As for the matter with Anna, let's put it aside for now.

It was Liu Changren, the director of the technology department, who pushed the door open, "Director Lin, you are really here."

Lin Feng asked, "Are you looking for me?"

"Yes, there is something." Liu Changrong replied.

For the past few days, Lin Feng has been absent, and he didn't even show his face. He did have some work matters that he needed to communicate with Lin Feng. When he learned that Lin Feng was going to work today, he was looking for Lin Feng early in the morning.

"Is it a matter of French technical documents?" Lin Feng guessed.

"Yes, the French technical materials have been distributed. Our workshop has a total of more than 200 drawing numbers of French process technical materials. We must compile the process regulations on the basis of these technical materials."

He briefly explained the situation.

What he meant was to distribute these French technical materials to every craftsman, each with about a dozen drawing numbers. All completed within.

Because the time is tight, it is divided into three batches. In the first month, the process regulations for some key and important parts will be compiled, dried, and distributed to the processing and manufacturing site.

The first batch of French raw materials has been shipped out of the port, and the processing and manufacturing of the first batch of parts may start in more than a month.

After listening to Liu Changrong's opinion, Lin Feng said, "I have no opinion at all, so I will do as Director Liu said. In addition, I can personally undertake the preparation of the process regulations for several drawing numbers."

"Okay, let's do it like this." Liu Changrong said happily.

Soon, more than 200 drawing numbers were assigned to individuals, and basically every craftsman knew the process regulations of the dozen or so drawing numbers he was going to compile. If you need French process regulations, you can go to the reference room to get them.

In fact, it is not very difficult to compile. There are ready-made French process regulations. You can just copy them according to the gourd painting. There are also strict regulations in the factory, that is, do not make changes, and keep 100% of the original version.

For the process technicians, the biggest problem is translation. Fortunately, the factory has thought of this a long time ago. It has already found a teacher from the university and brought over a dozen students to translate the French technical materials into Chinese.

In fact, it is to write Chinese on every line of French in the French technical materials of the copied version, or even under or next to every French word.

After not showing up in the technology room for several days, Lin Feng finally walked into the large office and saw that some technicians had already received the French technology rules and were watching there.

Lin Feng also received a French process specification from the reference room, which is the process specification for the turboshaft eight-axis flow impeller.

Sitting in his own seat, Lin Feng carefully flipped through the French technical specifications.

I just flipped through a few pages and was about to lament how detailed the French’s process regulations are, not as extensive as the 406 workshop’s process regulations. I also complained in my heart. The Chinese translation beside the French is really not professional at all, especially some Technical terms, completely layman's translation.

At this time, a voice rang in Lin Feng's ear.

"Director Lin, you are at work!"

Hearing this voice, some of those who were working seriously looked up to look at Lin Feng.

Lin Feng replied, "Yes, I've been busy for a few days, and I'm going to work today, and I'll see you every day."

Ji Fengping has always been a little displeased with Lin Feng, especially after the loss of the position of deputy director of the craft technology department this time, the dissatisfaction with Lin Feng in his heart has become a little bit stronger, and he couldn't help but say something, almost opening his mouth.

"Xiao Lin, you have been busy with private work for a few days."

Hearing Ji Fengping's strange voice, Lin Feng didn't bother to pay attention to him, just barking like a dog.

How did he know that Ji Fengping didn't want to give up such a good opportunity, and continued to say in a strange way, "Our Xiaolin is comfortable, it's not like we go to work every day and are exhausted."

Lin Feng stood up abruptly, and said angrily, "Ji Fengping, you've never finished. Now it's time for work. Pay attention to your labor discipline and do your own thing well."

Ji Fengping has been working for more than [-] years, and he is basically an old fritter. He is not afraid, and retorts, "I have been doing my own thing well, unlike you, who disappeared for several days in a row. I just want to know, you What have you been doing these past few days, it must be something unrelated to busy work."

Lin Feng said, "Do I still need to report to you for what I am doing? I can tell you that it is okay. I have participated in the reception of foreign guests these days and have been acting as a translator and guide for them."

Ji Fengping seemed to have heard a big joke, he didn't believe it at all, he laughed and said, "You're not ashamed, and you even act as a translator and guide for foreign guests, do you know French?"

There was a war in the office, and some people who were eating melons immediately put down their work and looked like they were watching the excitement. Only one old comrade frowned and reminded, "Ji Gong, forget it, forget it."

Ji Fengping definitely wouldn't let it go like this, he was about to continue to say something when he saw Jiang Haitao walking in quickly.

Jiang Haitao's expression was a little ugly, and Ji Fengping's voice could be heard from a long distance away, which is not bad, this kind of old fritters must be cured.

"Ji Fengping, what are you going to do!"

Jiang Haitao didn't give Ji Fengping any face, and directly reprimanded him in front of so many people.

Ji Fengping dared to hate Lin Feng, but he didn't dare to do anything in front of Jiang Haitao. He shrank his neck and sat down obediently.

Jiang Haitao looked around the entire office, and said in a clear voice, "Let me explain a few words. Director Lin is not in the office these days. It was the task that Director Sun personally called and asked Director Lin to act as a translator and guide for French foreign guests."

what!
Director Sun rolls the roll in person!
It is really acting as a translator and guide for foreign guests!

My brother, you are awesome!

Those craft technicians who originally had the mentality of watching the excitement were all dumbfounded, and they couldn't believe it in their hearts!
If Jiang Haitao hadn't said it himself in front of so many people, no one would have believed it, and Factory Manager Sun had called the name himself.

There were several gasps in the office, and many people looked at Lin Feng differently, full of envy or admiration.

Monsoon is flat.

His face was hot, and he was so embarrassed that he could only lower his head even lower.

Jiang Haitao glanced at Ji Fengping in dissatisfaction, snorted heavily, and said, "The task of compiling the vortex shaft eight process regulations has been assigned, and each process technician has a dozen or so drawing numbers. I'm here to tell you In a word, you must keep the original version, and don’t be smart enough to change the process method and process route without authorization.”

"In addition, the translation of technical documents in French is very hasty. If the factory asks university teachers to translate with students, there will inevitably be some inaccuracies and unprofessional places. If you really have these problems, you can ask Director Lin, who is proficient in French."

Proficient in French!
Director Lin is proficient in French!
(End of this chapter)